在伦敦举行,国际数字研讨会集中在日本和英国的例子,包括很多Hikimaku歌舞伎剧院窗帘及其对漫画的影响,展示技术可以提供洞察力和文化作品的理解。
来自伯明翰,马修Hayler博士教授Minako Okamuro和多明尼卡陈教授,从早稻田大学,向观众在日本的房子,在肯辛顿,在数字技术复兴古典艺术。
他们是紧随其后的是蒂姆•克拉克和妮可·柯立芝Rousmaniere从大英博物馆,谁一起Ryuichi玉从早稻田大学,领导一个会话的妖怪Hikimaku探索工作,画的Kawanabe Kyosai (1831 - 1889)。
窗帘的功能不同名为“妖怪”的日本鬼和最近的数字化在早稻田大学Tsubouchi纪念剧院博物馆——恶魔的静态图像转化为生动的动画。
《会饮篇》是由西蒙•莱特打开日本导演编程房子伦敦,副总裁和Hironori Kasahara教授早稻田大学。伯明翰大学教授罗宾·梅森负责(国际),事件关闭。
教授罗宾·梅森说:“英国是日本最大的研究伙伴之一。至关重要的伯明翰大学和我国发展更紧密的与我们在日本的同行接触,尤其是在共享领域的研究力量。
我们与早稻田大学合作继续开花结果,因为我们之间有很多共同点。这联合研讨会上使用数字技术复兴古典作品是非常令人兴奋的,我期待我们的未来在该领域的合作。
《会饮篇》是一个进一步的里程碑之间的战略联合研究伙伴关系伯明翰大学和早稻田大学,于2016年开始,生产协作机器人等领域,语料库语言学,大气环境科学、城市研究、语言教育、创意写作和莎士比亚。
教授Hironori笠,早稻田大学的高级执行副总裁IEEE计算机协会总统2018年评论道:“这是一个伟大的荣誉将这个事件“古典艺术倍数码技术”在日本房子伦敦和伯明翰大学的合作。
这个事件是非常重要的在介绍早稻田的国际努力在管理经典艺术与最新的计算机技术,特别是在展示成就的一部分伯明翰和早稻田之间的密切合作。
“剧院博物馆在早稻田房子很多文物包括重要的文化属性。我希望进一步研究合作将在伯明翰大学的戏剧艺术。
来自早稻田的代表在2016年访问伯明翰推出合作学校的英语戏剧和美国&加拿大研究,标志着莎士比亚逝世400周年。莎士比亚研究所联合,在埃文河畔的斯特拉特福德,与早稻田Tsubouchi纪念剧院博物馆和字母的教员,艺术和科学。
的Tsubouchi纪念剧院博物馆是早稻田设施投入到表演艺术的历史和用于表演的艺术家来自世界各地。是教授命名Tsubouchi Shoyo,日本现代文学和戏剧的先驱,也以莎士比亚全集翻译成日语。
两所大学一起工作一段时间之前签署正式协议,2016年有一个活跃的学生交流早稻田和伯明翰。
来自伯明翰的专家加入同行在早稻田的伯明翰大学一天的2018年11月的探索全球高等教育研究的重要性,特别关注英国的研究与日本。
他们加入了皇家莎士比亚公司董事及日本Kyogen演员探索如何将莎士比亚的生活今天剧院的观众。事件还庆祝的战略联合研究伙伴关系生产协作机器人等领域,语料库语言学,大气环境科学、城市研究、语言教育、创意写作和莎士比亚。
